Haurtzaroa eta migrazioa : Frantziak eskubideak errespetatu gabe jarraitzen du
NBE Nazio Batuen Erakundeko Haurren Eskubideen Batzordeak argitara eman berri ditu bakarrik dauden adingabe migratzaileak babesteko Frantziako Estatuak dituen gabeziak. Maleruski, ez da lehen aldia. Estatuaren huts egite horiei erantzutea da hain zuzen Etorkinekin Diakité federazioaren eginkizunetarik bat. Hori dela eta etengabe ari da aterpekideen bila,gazteak ez daitezen kale gorrian egon beren errekurtsoak irauten duen bitartean. Bizi esperientzia indartsua da gazte horiei eskua luzatzea.
Martxoaren 14rako giza kate baterako deia « Gorrotoa eta arrazakeria uxatzeko, eskua eman elkarri ! »
Martxoaren 14an larunbat arratsaldeko 4etan Baionako Merkatu plazan hitzordu bat ematen zaie gorrotoari ezetz erran nahi dieten guziei, arrazakeriaren eta faxismoaren kontrako nazioarteko egunaren baitan giza kate bat osatzeko hainbat elkarte eta erakundek egindako deiari erantzunez. Topaketa Judith Meyrounekin, antolatzaileetako bat Etorkinekin Diakiterentzat.
Badator Korrikaren 24. edizioa ! Etorkinekin Diakitek parte hartzeko deia egiten du
AEK ikaskuntza zentroen sareak antolatuta, Korrika, euskararen aldeko errelebo lasterketa enblematikoa, 2026ko martxoaren 19tik 29ra egingo da Euskal Herrian zehar. Iparraldean, Zuberoa, Nafarroa Beherea eta Lapurdiko 27 herri zeharkatuko ditu. Etorkinekin Diakite federazioak bat egingo du horrekin, martxoaren 24an Baionan egingo duen errelebo hartzean, 1 479. kilometroan, 21:50 aldera.
Zatozte une kolektibo indartsu hau partekatzera !
Korrikan etorkinak Lapurdira sartzen laguntzeagatik epaitutako lagunak, errugabetuak
2025eko urrian auzia izan ondotik, gaur jakin dute zazpi auzipetuek errugabetuak izan direla. Korrikan etorkinak Lapurdira sartzen laguntzeagatik epaitu zituzten. Alta, auzitegian euskaraz egitea eragotzi diete.
France: l'Assemblée adopte une proposition de loi visant à mieux protéger les mineurs non accompagné
Itzulpenik ez
En France, l'Assemblée nationale a adopté jeudi 11 décembre en première lecture le texte de protection des mineurs non accompagnés. La proposition de loi, déposée par le député socialiste Emmanuel Grégoire, prévoit d'obliger l'État à héberger les jeunes étrangers en attendant la reconnaissance de leur minorité par la justice. À l'heure actuelle, après un premier refus de l'administration, les adolescents exilés se retrouvaient à la rue pendant des mois.
Une centaine de manifestants devant le tribunal de Bayonne en soutien des militants jugés pour avoir aidé des migrants
Itzulpenik ez
Une centaine de personnes s'est rassemblée, ce mardi 7 octobre, devant le tribunal de Bayonne à l'appel du collectif "J'accuse". Les manifestants sont venus soutenir sept militants jugés ce même jour pour avoir aidé 36 migrants à franchir la frontière, à Hendaye, lors de la Korrika en mars 2024.
«Akusazioa itzuli nahi diegu Europari eta Frantziako gobernuari»
J’accuse auzia Baionan iraganen da astearte honetan (urriaren 7an). 2024ko Korrikaren karietara migratzaileak muga pasatzen lagundu zituzten 7 lagun auziperatuak dira. Amaia Fontan Etorkinekin Diakité elkarteko kidea gonbidatu dugu. Estatuen migrazio politikez gain, Europako migrazio politika gogortzen ari dela salatu du. Iragan irailaren 23an, J’accuse sostengu plataformako kide batzuk errezebitu zituen Pernando Barrena Euro diputatu abertzaleak europar parlamentuan kasuaz mintzatzeko. Jakin auzia kari, 4000 lagun auto-inkulpatu direla elkartasunez. Eta elkarretaratzea antolatua da arratsaldeko oren batetik goiti Baionako auzitegi aintzinean astearte honetarako.
Menacés de dix ans de prison pour avoir aidé des exilés
Itzulpenik ez
La pile de courriers d’auto-inculpation ne cesse de grandir sur la table du café Korail accolé à la gare de Bayonne. « On s’approche des 4000 lettres, on ne pensait pas qu’on arriverait à ce chiffre quand on a lancé la campagne », dit Barthélémy Mottay, qui représente la Fédération syndicale unitaire (FSU) au sein d’un collectif créé en novembre 2024, nommé “J’accuse”. « Beaucoup de personnes ont signé ces lettres, tant dans le Pays basque Nord que dans la partie Sud, mais également à l’international » précise le syndicaliste.
Le procès J’accuse approche
Itzulpenik ez
Le procès de sept militants ayant aidé des migrants à passer la frontière lors de la Korrika en 2024 aura lieu le 7 octobre.
Bayonne : Radio Bidasoa ouvre ses micros au cinéma l’Atalante autour de la question de l’exil et de l’accueil
Itzulpenik ez
Pendant dix jours, la radio éphémère a organisé des séances d’enregistrement à Hasparren, Bayonne et Hendaye. Défenseurs des exilés au Pays basque, simples anonymes et plusieurs migrants, eux-mêmes, se sont prêtés au jeu. Le résultat de ces échanges sera présenté jeudi 25 septembre
